azubanana’s blog

二児のアラサー母 育児に仕事に奮闘中

ストレスを英語にすることで発散できるかの実験

I'm very angry because my husband doesn't understand my hardness of taking care of our chirdren all day.

He is very kind to me , so he often helps me with the housework. But he is always free to choose what he wants to do. He can go out whenever he wants, or he can sleep whenever he wants,but I can't do these because i must take care of our chirdren.

 I always think of how to spend my time with our selfish chirdren, so I can't spend a time alone. My wish is not only helping my housework but having a time to be free from taking care of our chirdren.

 

 

〈結論〉結構ストレス発散になる

〈感想〉今の怒りの気持ちを英語にするために、単語や構文を記憶の隅から引っ張りだし、拙いながらも文章にしていく作業が意外に楽しい。

文章にまとめられたことで達成感を得られたし、モヤモヤを言語化することでスッキリしたような気もする。

あとは誰かが添削してくれれば、勉強にもなるし最高なんだけど…。